Convert your YouTube Takeout subscriptions CSV into an OPML file you can import into RSS readers like FeedFlow.
Drop your subscriptions CSV here